Function roll_fraction 

fn roll_fraction() -> f64

Draws a pseudo-random fraction in [0.0, 1.0) for sampling — the same cheap, non-cryptographic source proxy-mirror/fault-injection use.